
Katalog ve site aynı marka diliyle, Türkçe ve İngilizce yayında.
Unimob mağaza, otel, restoran, ofis ve konut projeleri için projeye özel mobilya üretir. Firma için önce bir marka dili ve 28 sayfalık tanıtım kataloğu hazırladık, ardından siteyi aynı dille baştan kurduk. Katalog da site de Türkçe ve İngilizce hazırlandı. Alan adını firmanın kendi hesabına aldık; kurumsal e-postayı da ortak sunucudan Google Workspace'e taşıyoruz.
Sektör
Mobilya üretimi
Kurulan
Marka dili, katalog ve site
Kapsam
İki dil, alan adı ve e-posta
Durum
Site yayında, e-posta taşınıyor
Kurulumdan önce durum neydi?
Unimob'un müşterisi mimarlar, iç mimarlar ve proje ekipleridir. Yeni bir müşterinin firmayı bulup ulaşabileceği bir site ve elden verilebilecek bir katalog gerekiyordu.
- Kataloğun ve sitenin ortak bir görsel dili yoktu.
- Eski sitede 143 sayfa adresi vardı; yeni sitede hiçbirinin boşa düşmemesi gerekiyordu.
- Katalogdaki bazı fotoğrafların çözünürlüğü baskı için düşüktü.
- Alan adı firmanın kendi hesabında değildi; e-posta da ortak bir sunucuda duruyordu.
Unimob için neler kurduk.
- 01
Marka dili
Logodaki kırmızı şeridi bir çizgiye dönüştürdük; slogan da buradan çıktı: “İlk çizgiden son forma.” Üç tasarım yönü hazırladık; seçilen yön kataloğun ve sitenin ortak dili oldu.
- 02
Tanıtım kataloğu
28 sayfalık kataloğu baskı için 25 × 21 cm ölçüsünde hazırladık. Firmanın iki turda ilettiği notları kataloğa işledik.
- 03
İngilizce katalog
Kataloğun İngilizcesi Türkçesiyle aynı düzende hazırlandı. Arka kapaktaki karekod sitenin İngilizce ana sayfasını açıyor.
- 04
İki dilli site
Siteyi katalogdaki marka diliyle baştan yazdık. Türkçe ve İngilizce 37'şer sayfa yayında; sekiz faaliyet alanı, projeler ve referans dizini ayrı sayfalarda duruyor.
- 05
Eski adresler
Eski sitenin 143 adresinin 143'ü yeni sitede açılıyor. Her adres, karşılığı olan sayfaya gidiyor.
- 06
Fotoğraflar ve logolar
Baskıda bulanık çıkacak sekiz fotoğrafın çözünürlüğünü yükselttik. 226 referans logosunu tek renkli çizime çevirdik; logolar sayfada aynı ağırlıkta duruyor.
- 07
Alan adı ve yayın
Alan adını firmanın kendi hesabına aldık ve ad sunucularını taşıdık. Site yayına girerken e-posta kesilmedi.
- 08
Kurumsal e-posta
Kurumsal e-postayı ortak sunucudan Google Workspace'e taşıyoruz. Adresler aynı kalıyor; eski yazışmaları da yeni kutulara aktarıyoruz.
Katalogda ne yazıyorsa sitede de o yazıyor.
Kataloğu açan da siteye giren de aynı firmayı görüyor: sıra, rakamlar ve fotoğraflar aynı. Katalog değiştiğinde siteyi de onunla birlikte güncelliyoruz.
143 / 143
Eski adres yeni sitede açılıyor
20 Kasım 2026 ölçümü, canlı sitede
74
Sayfa iki dilde yayında
Türkçe 37, İngilizce 37
28
Sayfalık katalog iki dilde
Türkçe ve İngilizce aynı düzende
- Eski sitenin 143 adresinin tamamı yeni sitede açılıyor.
- Katalog da site de Türkçe ve İngilizce hazır.
- Alan adı firmanın kendi hesabında duruyor.
- Proje formunu dolduran ziyaretçi firmaya WhatsApp ya da e-postayla ulaşıyor.
Bu kurulumda hangi ürünleri kullandık.
Web ve mobil uygulama geliştirme
Site katalogdaki marka diliyle baştan yazıldı; firmanın kendi alan adında Türkçe ve İngilizce yayında.
SEO ve dijital pazarlama
Eski sitenin 143 adresi yeni sitede karşılığına gidiyor; eski bağlantılar ve arama sonuçları boş sayfaya düşmüyor.
Belge ve rapor üretimi
Katalog tek kaynaktan üretiliyor; Türkçe metin değişince İngilizce sürüm aynı düzende yeniden çıkıyor.

Teklifi, sorunu birlikte bulduktan sonra yazarız
Otuz dakikalık görüşmede işinizi dinler, zamanın ve müşterinin nereye kaçtığını birlikte konuşuruz. Dijital bir çözüme ihtiyacınız yoksa bunu da açıkça söyleriz.
Görüşme 30 dakika sürer · hazırlık gerekmez
Görüşme de bir haftalık keşif de ücretsizdir.Şartları okuyun